Autonomous agents can transform insurance underwriting by automating risk assessment and pricing. They can analyze a multitude of data points like medical records, financial data, and geographical data to assess risks and determine premiums. The autonomous nature of these agents ensures consistent underwriting decisions and can greatly reduce processing time.